云南省各地区方言的文化
①云南方言第一波
昆明方言:官渡区位于昆明主城东南边,昆明文化的起源就是在官渡。官渡方言幽默、风趣。
曹耐——恶俗,恶心,反胃
憨眯日眼——笨蛋
雀神怪鸟——就是指很无厘头的事,或骂人行为古怪
鬼头日脑、鬼迷日眼——形容人非常狡猾,不招人喜欢
憨不碌出——形容笨
整球不成 ——整:做,干
甩米线——吃米线
②云南方言第二波
文山方言:广南县因地处广西之南得名。历史文化名城一座连一座,莲城、 “天下第一奇村”峰岩洞、“世外桃源” 坝美村、“万山鼻祖”九龙山等。
形容‘拽’——大拽拽尼 、拿翘得很
邋遢、不爱干净——脏B巴辣斯尼
泡妞——钓小姑娘
心里不舒服——心偷不滑刷
小孩子——小B娃娃
脚稞——脚罗丝拐
害怕——害哩十怕
为什么呢——为娘努
③云南方言第三波
富民方言:富民位于昆明西北部,有"滇北锁钥”之称。富民水果多,农家小吃卤猪脚、面食、豆腐倍儿棒,不会“雀话”是不行的。
你葛甜喔——你听见了吗
你呢饭葛潮喔——你吃饭了没
我押——我家
彪——不要
淮——回来
踢球——抓球
不是——某嘛
天哪——买买三三
搞笑——太雀老
④云南方言第四波
玉溪方言:位于云南中部,是人民音乐家聂耳的故居。
照或些——以前、从前
挖接——我家儿,可作“我们、我“解,玉溪话很讲群众观点
你接——你家儿,对对方的尊称
招呼者——照看, 打失腰——遗失
底得哪样——形容词,相当于形容词比较级
哪或些——哪天、哪次
挨特——把他
手巴蔗——手心
说碟——说一点、说一句,碟字在玉溪话中很常用,意为点、些
这托人——这个人
⑤云南方言第五波
建水方言:建水位于红河州西北部,方言大帝“烧包谷”“烧饵块”的故乡!
形容人很傻 ——憨不鲁粗尼
“踩到我的脚了”——“罩啊老子尼脚啦”
不要装佯——你罢二气嘎!
你去哪拿来的——你克哪呢蒿来呢
鸡屁股 ——鸡美丽
吃饭——总饭
形容光线暗——黑起起呢
⑥云南方言第六波
开远方言:云南东南部,隶属红河哈尼族彝族自治州。如果有一天你要到开远开矿当老板,是可以有的。
内衣——汗衣
内裤——汗裤
你太不小心了——你也是冒失敌夺尼
形容东西很少——咪屎点儿、克儿屎点儿
折儿根—— 碧色菜
厉害——猴
冰凉——砸,手砸了
谨慎——贼B今今尼
云南方言碟片有哪些
云南方言碟片有《烧包谷》《烧饵块》《猫和老鼠云南方言版》。还有一些云南山歌碟片。
本文《烧包谷云南方言全集 云南省各地区方言的文化》希望能帮助到你!